Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

avall

1 1 adv. [LC] En direcció de dalt a baix, d'un lloc a un altre de més baix. La bomba es desinflava i començava d'anar avall. Jo també vaig fer una sota, però no vaig arribar tan avall com ell. Tal casa està situada més avall que tal altra.
1 2 adv. [LC] Pot posposar-se a un substantiu. Anar costa avall, riu avall. La suor li anava cara avall.
2 1 [LC] amunt i avall V. amunt.
2 2 [LC] més avall loc. adv. En un escrit, en una relació, posteriorment. Com veurem més avall, el fenomen no és greu.
2 3 [LC] per avall loc. adv. Expressió usada per a indicar vagament un indret menys elevat. Són per avall cercant una font.
3 [LC] de... en avall [o de... per avall] loc. prep. Un poc menys de. A la caixa hi havia de cent euros en avall.
4 1 interj. [LC] Exclamació amb què s'indica que s'ha donat una solució simple i definitiva a una situació complicada. Doncs si no vol venir, avall, que es quedi a casa. Poca broma amb aquesta gent: quan algú els molesta el liquiden i avall!
4 2 [LC] avall, que fa baixada interj. Avall 4 1. Si tens pressa, agafa un taxi i apa, avall, que fa baixada.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions